This is right up my alley literally. Since I teach computer science, I do keep up with the field.
I certainly don't think that simulated clinical trials will replace real ones, but they will help rule out bad treatments early. Remember the clinical trial that has ruined the health of the healthy volunteers in Great Britian? If a simulated clinical trial could eliminate such problems, you'd see more people participating in the real ones.